Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Вопрос: Как часто будет обновляться виджет "Последние сообщения"?
Ответ: По умолчанию используется каждые 30 секунд, но его можно настроить на другое время на странице настроек.